Приветствую Вас, Гость
Модератор форума: Melidiadus, Cheshirka  
Тыква с чатом и конфетами ^^
Aria Дата: Четверг, 03.11.2011, 00:26 | Сообщение # 1901
освоившийся

Группа: Проверенные
Сообщений: 449
Репутация: 1436
Награды: 1
Область: Китайско-финская граница
Дата регистрации: 08.01.2011
Статус: Покинул призрачную зону
MsMadness, как бы мне тебе настроенице поднять? hmmm

(╮°-°)╮Взял Aria . ( ╯°□°)╯И устроил дебош!

ヽ(゜∇゜)ノ Eeeeyyy sexy Lady! ヘ( ̄ー ̄ヘ) Op (ノ ̄ー ̄)ノ Op (〜 ̄▽ ̄)〜 Op 〜( ̄△ ̄〜) Op (☞゚∀゚)☞
 
Mihanner Дата: Четверг, 03.11.2011, 00:26 | Сообщение # 1902
Friendship dealer

Группа: Проверенные
Сообщений: 316
Репутация: 1792
Награды: 0
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 22.07.2010
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (DanaFreeSoul)
это, конешно, оч больно, но дело твое

hmmm
Надо раздобыть лопату... Блин, где я её ночью достану??? И друзья все спят, чорт, одни обломы...
 
lilith-lucifera Дата: Четверг, 03.11.2011, 00:27 | Сообщение # 1903
мега-новичок

Группа: Проверенные
Сообщений: 174
Репутация: 1406
Награды: 2
Город: Преисподняя
Область: Ад
Дата регистрации: 29.09.2011
Статус: Покинул призрачную зону
Mihanner, мои мозги кипяяяят.
сегодня я не в состоянии переводить даже такие легкие фразы

Kinder und Sterne
küssen und verlieren sich
greifen langsam meine
Hand und entführen mich
trauen Götter Prachte
ich in deiner Leidenschaft
Schmetterlinge flatterten
durch meine Seele...
 
Ронин Дата: Четверг, 03.11.2011, 00:27 | Сообщение # 1904
don't жъжъь on mъ

Группа: Администраторы
Сообщений: 277
Репутация: 1698
Награды: 1
Страна: Соединенные Штаты
Город: Palm City
Дата регистрации: 11.09.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (velikolepnayaa)
сегодня я не в состоянии переводить даже такие легкие фразы

Переводы - зло. Я лично всегда раздражаюсь, когда просят перевести. %)
 
lilith-lucifera Дата: Четверг, 03.11.2011, 00:27 | Сообщение # 1905
мега-новичок

Группа: Проверенные
Сообщений: 174
Репутация: 1406
Награды: 2
Город: Преисподняя
Область: Ад
Дата регистрации: 29.09.2011
Статус: Покинул призрачную зону
Renkoji, какие пожелания?
я не ела печеньки!!!!
вы ничего не докажете!!!
Сообщение отредактировал velikolepnayaa - Четверг, 03.11.2011, 00:28

Kinder und Sterne
küssen und verlieren sich
greifen langsam meine
Hand und entführen mich
trauen Götter Prachte
ich in deiner Leidenschaft
Schmetterlinge flatterten
durch meine Seele...
 
Mihanner Дата: Четверг, 03.11.2011, 00:28 | Сообщение # 1906
Friendship dealer

Группа: Проверенные
Сообщений: 316
Репутация: 1792
Награды: 0
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 22.07.2010
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (DanaFreeSoul)
MsMadness, как бы мне тебе настроенице поднять?

Кокаин, кокаин, кокаин...
Pony... MANY OF THEM
ninja
 
MsMadness Дата: Четверг, 03.11.2011, 00:28 | Сообщение # 1907
бывалый

Группа: Проверенные
Сообщений: 789
Репутация: 1542
Награды: 4
Страна: Беларусь
Дата регистрации: 21.01.2011
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (DanaFreeSoul)
как бы мне тебе настроенице поднять?

ну, я думаю. что тут уже ничего не поможет.

どんなに悲しいときも寂しいときも、みんなで一緒にご飯を食べれば、幸せになれる。

 
Mihanner Дата: Четверг, 03.11.2011, 00:28 | Сообщение # 1908
Friendship dealer

Группа: Проверенные
Сообщений: 316
Репутация: 1792
Награды: 0
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 22.07.2010
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (velikolepnayaa)
Mihanner, мои мозги кипяяяят.
сегодня я не в состоянии переводить даже такие легкие фразы

Окай.
Всё ок, а как насчёт тебя?
 
lilith-lucifera Дата: Четверг, 03.11.2011, 00:28 | Сообщение # 1909
мега-новичок

Группа: Проверенные
Сообщений: 174
Репутация: 1406
Награды: 2
Город: Преисподняя
Область: Ад
Дата регистрации: 29.09.2011
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Renkoji)
Переводы - зло. Я лично всегда раздражаюсь, когда просят перевести.

я люблю переводить с анг на рус.
а наоборот ненавижуууу

Kinder und Sterne
küssen und verlieren sich
greifen langsam meine
Hand und entführen mich
trauen Götter Prachte
ich in deiner Leidenschaft
Schmetterlinge flatterten
durch meine Seele...
 
Aria Дата: Четверг, 03.11.2011, 00:29 | Сообщение # 1910
освоившийся

Группа: Проверенные
Сообщений: 449
Репутация: 1436
Награды: 1
Область: Китайско-финская граница
Дата регистрации: 08.01.2011
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Mihanner)
Надо раздобыть лопату... Блин, где я её ночью достану??? И друзья все спят, чорт, одни обломы...

сходи на кладбище :D

(╮°-°)╮Взял Aria . ( ╯°□°)╯И устроил дебош!

ヽ(゜∇゜)ノ Eeeeyyy sexy Lady! ヘ( ̄ー ̄ヘ) Op (ノ ̄ー ̄)ノ Op (〜 ̄▽ ̄)〜 Op 〜( ̄△ ̄〜) Op (☞゚∀゚)☞
 
Ронин Дата: Четверг, 03.11.2011, 00:29 | Сообщение # 1911
don't жъжъь on mъ

Группа: Администраторы
Сообщений: 277
Репутация: 1698
Награды: 1
Страна: Соединенные Штаты
Город: Palm City
Дата регистрации: 11.09.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (velikolepnayaa)
я люблю переводить с анг на рус.

Я не могу ни того, ни другого. Я просто "переключаю" мозг на другой язык и начинаю на нём думать %)
 
lilith-lucifera Дата: Четверг, 03.11.2011, 00:30 | Сообщение # 1912
мега-новичок

Группа: Проверенные
Сообщений: 174
Репутация: 1406
Награды: 2
Город: Преисподняя
Область: Ад
Дата регистрации: 29.09.2011
Статус: Покинул призрачную зону
Mihanner, у меня всё хорошо)
вроде) %)

Kinder und Sterne
küssen und verlieren sich
greifen langsam meine
Hand und entführen mich
trauen Götter Prachte
ich in deiner Leidenschaft
Schmetterlinge flatterten
durch meine Seele...
 
Aria Дата: Четверг, 03.11.2011, 00:31 | Сообщение # 1913
освоившийся

Группа: Проверенные
Сообщений: 449
Репутация: 1436
Награды: 1
Область: Китайско-финская граница
Дата регистрации: 08.01.2011
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (MsMadness)
у, я думаю. что тут уже ничего не поможет.

неужели так все плохо? Какая же ты пессимистка©

(╮°-°)╮Взял Aria . ( ╯°□°)╯И устроил дебош!

ヽ(゜∇゜)ノ Eeeeyyy sexy Lady! ヘ( ̄ー ̄ヘ) Op (ノ ̄ー ̄)ノ Op (〜 ̄▽ ̄)〜 Op 〜( ̄△ ̄〜) Op (☞゚∀゚)☞
 
lilith-lucifera Дата: Четверг, 03.11.2011, 00:31 | Сообщение # 1914
мега-новичок

Группа: Проверенные
Сообщений: 174
Репутация: 1406
Награды: 2
Город: Преисподняя
Область: Ад
Дата регистрации: 29.09.2011
Статус: Покинул призрачную зону
Renkoji, как интересно.
мне один раз снился сон,где я говорила на анг и думала на нем же

Kinder und Sterne
küssen und verlieren sich
greifen langsam meine
Hand und entführen mich
trauen Götter Prachte
ich in deiner Leidenschaft
Schmetterlinge flatterten
durch meine Seele...
 
MsMadness Дата: Четверг, 03.11.2011, 00:33 | Сообщение # 1915
бывалый

Группа: Проверенные
Сообщений: 789
Репутация: 1542
Награды: 4
Страна: Беларусь
Дата регистрации: 21.01.2011
Статус: Покинул призрачную зону
хм... hmmm

どんなに悲しいときも寂しいときも、みんなで一緒にご飯を食べれば、幸せになれる。

 
Mihanner Дата: Четверг, 03.11.2011, 00:33 | Сообщение # 1916
Friendship dealer

Группа: Проверенные
Сообщений: 316
Репутация: 1792
Награды: 0
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 22.07.2010
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (velikolepnayaa)
я люблю переводить с анг на рус.
а наоборот ненавижуууу

А мне и туда и обратно радует)
Только запас словарный ограничен, и поэтому много не переведёшь за пределами компа)
 
lilith-lucifera Дата: Четверг, 03.11.2011, 00:33 | Сообщение # 1917
мега-новичок

Группа: Проверенные
Сообщений: 174
Репутация: 1406
Награды: 2
Город: Преисподняя
Область: Ад
Дата регистрации: 29.09.2011
Статус: Покинул призрачную зону
блин. в России сколько время?

Kinder und Sterne
küssen und verlieren sich
greifen langsam meine
Hand und entführen mich
trauen Götter Prachte
ich in deiner Leidenschaft
Schmetterlinge flatterten
durch meine Seele...
 
Mihanner Дата: Четверг, 03.11.2011, 00:34 | Сообщение # 1918
Friendship dealer

Группа: Проверенные
Сообщений: 316
Репутация: 1792
Награды: 0
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 22.07.2010
Статус: Покинул призрачную зону
MsMadness, думать полезно) yes
 
Ронин Дата: Четверг, 03.11.2011, 00:34 | Сообщение # 1919
don't жъжъь on mъ

Группа: Администраторы
Сообщений: 277
Репутация: 1698
Награды: 1
Страна: Соединенные Штаты
Город: Palm City
Дата регистрации: 11.09.2007
Статус: Покинул призрачную зону
velikolepnayaa, я это делаю постоянно. :) Половина из моих контактов не знают русского. Плюс человек, который интересует меня сейчас больше всего, тоже говорит со мной по английски.
Да и я просто сноб касаемо английского. yes
 
lilith-lucifera Дата: Четверг, 03.11.2011, 00:34 | Сообщение # 1920
мега-новичок

Группа: Проверенные
Сообщений: 174
Репутация: 1406
Награды: 2
Город: Преисподняя
Область: Ад
Дата регистрации: 29.09.2011
Статус: Покинул призрачную зону
Mihanner, оооо.
а меня затрудняет множетсво времен при переводе текста с рус на анг

Kinder und Sterne
küssen und verlieren sich
greifen langsam meine
Hand und entführen mich
trauen Götter Prachte
ich in deiner Leidenschaft
Schmetterlinge flatterten
durch meine Seele...
 
Поиск: