| Ожидаемый чат | 
|  | 
| 
| Алёнушка | Дата: Воскресенье, 30.07.2017, 16:17 | Сообщение # 121 |  
| 
освоившийся  
 
Группа: Проверенные +
 Сообщений: 211 
Репутация: 574 
Награды: 1
Страна: ГренландияГород: Подскальное
 
 
Дата регистрации: 15.01.2014Статус: Покинул призрачную зону
 | Бiр екi уш, бiр екi уш, iш!Бiр екi уш, бiр екi уш, iш!..
 Айм! гонна свинг фром зе шанделеир, фром зе шанделеииир
   
 ...
 Доперевести, что ли, всю песню на казахский
  |  
| Сообщение отредактировал Алёнушка - Воскресенье, 30.07.2017, 16:18 Whenever your world starts crushing down
 That's when you find me
 |  
|  | 
 |  | 
| 
| andreytank | Дата: Воскресенье, 30.07.2017, 16:34 | Сообщение # 122 |  
| 
освоившийся  
 
Группа: Пользователи
 Сообщений: 285 
Репутация: 179 
Награды: 0
Страна: Беларусь
 
Дата регистрации: 25.06.2015Статус: Покинул призрачную зону
 | Цитата Алёнушка (  )  iшЭкс?0о
 |  
| Чего молчите? 0о9
 
   -//-
 Меня нет
 |  
|  | 
 |  | 
| 
| Cheshirka | Дата: Воскресенье, 30.07.2017, 16:55 | Сообщение # 123 |  
| 
Нащальника газетама  
 
Группа: Модераторы
 Сообщений: 1633 
Репутация: 2687 
Награды: 9
Страна: ИсландияОбласть: Оранжевого настроения (:
 
 
Дата регистрации: 11.06.2011Статус: Покинул призрачную зону
 | Цитата Алёнушка (  )  Айм! гонна свинг фром зе шанделеир, фром зе шанделеииир
 Цитата Алёнушка (  )  Бiр екi уш, бiр екi уш, iш!Бiр екi уш, бiр екi уш, iш!..
Эммм... Это и есть перевод с инглиша?
  |  
| 
   Многодетная мамашка Tsunayoshk'и, Silent_Stranger, Tanator и Aria ^^
 |  
|  | 
 |  | 
| 
| andreytank | Дата: Воскресенье, 30.07.2017, 18:22 | Сообщение # 124 |  
| 
освоившийся  
 
Группа: Пользователи
 Сообщений: 285 
Репутация: 179 
Награды: 0
Страна: Беларусь
 
Дата регистрации: 25.06.2015Статус: Покинул призрачную зону
 | Египетская сила... |  
| Сообщение отредактировал andreytank - Воскресенье, 30.07.2017, 18:28 Чего молчите? 0о9
 
   -//-
 Меня нет
 |  
|  | 
 |  | 
| 
| Алёнушка | Дата: Воскресенье, 30.07.2017, 18:41 | Сообщение # 125 |  
| 
освоившийся  
 
Группа: Проверенные +
 Сообщений: 211 
Репутация: 574 
Награды: 1
Страна: ГренландияГород: Подскальное
 
 
Дата регистрации: 15.01.2014Статус: Покинул призрачную зону
 | Цитата Cheshirka (  )  Эммм... Это и есть перевод с инглиша? 
 Цитата Cheshirka (  )  Бiр екi уш, бiр екi уш, iш!..Ну, это правда "one, two, three, drink"
  |  
| Whenever your world starts crushing down
 That's when you find me
 |  
|  | 
 |  | 
| 
| andreytank | Дата: Воскресенье, 30.07.2017, 18:52 | Сообщение # 126 |  
| 
освоившийся  
 
Группа: Пользователи
 Сообщений: 285 
Репутация: 179 
Награды: 0
Страна: Беларусь
 
Дата регистрации: 25.06.2015Статус: Покинул призрачную зону
 | Алёнушка, вот что iш значит! Траеслейт не знает казахстанский |  
| Чего молчите? 0о9
 
   -//-
 Меня нет
 |  
|  | 
 |  | 
| 
| Шаман | Дата: Воскресенье, 30.07.2017, 21:52 | Сообщение # 127 |  
| 
освоившийся  
 
Группа: Проверенные
 Сообщений: 286 
Репутация: 1083 
Награды: 9
Страна: Российская Федерация
 
Дата регистрации: 25.06.2011Статус: Покинул призрачную зону
 | Алёнушка, давай всю песню переводи, я хоть ностальгии предамся по казахскому языку.  |  
| Свеча всё ещё горит.
 |  
|  | 
 |  | 
| 
| Cheshirka | Дата: Воскресенье, 30.07.2017, 22:25 | Сообщение # 128 |  
| 
Нащальника газетама  
 
Группа: Модераторы
 Сообщений: 1633 
Репутация: 2687 
Награды: 9
Страна: ИсландияОбласть: Оранжевого настроения (:
 
 
Дата регистрации: 11.06.2011Статус: Покинул призрачную зону
 | Алёнушка, да, переводи всё-всё!  |  
| 
   Многодетная мамашка Tsunayoshk'и, Silent_Stranger, Tanator и Aria ^^
 |  
|  | 
 |  | 
| 
| Юляля | Дата: Воскресенье, 30.07.2017, 22:30 | Сообщение # 129 |  
| 
какой-нибудь  
 
Группа: Модераторы
 Сообщений: 420 
Репутация: 1427 
Награды: 9
Страна: Российская ФедерацияГород: Пырпыряндия
 Область: Лифт
 
 
Дата регистрации: 27.03.2012Статус: Покинул призрачную зону
 | Чёт ваще не знаю, что сказать в тему, так что просто тут посижу  |  
| Мы будем долго жить реликтовым пластом
 Под толпами машин на каменном плато.
 И упадём с вершин, как лавовый поток,
 В одно из тихих утр.
 |  
|  | 
 |  | 
| 
| Cheshirka | Дата: Воскресенье, 30.07.2017, 22:33 | Сообщение # 130 |  
| 
Нащальника газетама  
 
Группа: Модераторы
 Сообщений: 1633 
Репутация: 2687 
Награды: 9
Страна: ИсландияОбласть: Оранжевого настроения (:
 
 
Дата регистрации: 11.06.2011Статус: Покинул призрачную зону
 | Юляля, ну и ты что-нибудь переводи.  |  
| 
   Многодетная мамашка Tsunayoshk'и, Silent_Stranger, Tanator и Aria ^^
 |  
|  | 
 |  | 
| 
| Юляля | Дата: Воскресенье, 30.07.2017, 22:37 | Сообщение # 131 |  
| 
какой-нибудь  
 
Группа: Модераторы
 Сообщений: 420 
Репутация: 1427 
Награды: 9
Страна: Российская ФедерацияГород: Пырпыряндия
 Область: Лифт
 
 
Дата регистрации: 27.03.2012Статус: Покинул призрачную зону
 | Cheshirka, *переводит продукты* |  
| Мы будем долго жить реликтовым пластом
 Под толпами машин на каменном плато.
 И упадём с вершин, как лавовый поток,
 В одно из тихих утр.
 |  
|  | 
 |  | 
| 
| Cheshirka | Дата: Воскресенье, 30.07.2017, 22:37 | Сообщение # 132 |  
| 
Нащальника газетама  
 
Группа: Модераторы
 Сообщений: 1633 
Репутация: 2687 
Награды: 9
Страна: ИсландияОбласть: Оранжевого настроения (:
 
 
Дата регистрации: 11.06.2011Статус: Покинул призрачную зону
 | Юляля, лучше переводи бумагу. А4 которая.  |  
| 
   Многодетная мамашка Tsunayoshk'и, Silent_Stranger, Tanator и Aria ^^
 |  
|  | 
 |  | 
| 
| Юляля | Дата: Воскресенье, 30.07.2017, 22:39 | Сообщение # 133 |  
| 
какой-нибудь  
 
Группа: Модераторы
 Сообщений: 420 
Репутация: 1427 
Награды: 9
Страна: Российская ФедерацияГород: Пырпыряндия
 Область: Лифт
 
 
Дата регистрации: 27.03.2012Статус: Покинул призрачную зону
 | Cheshirka, это само собой  У меня в последнее время каждый новый рисунок - сплошной перевод бумаги
  |  
| Мы будем долго жить реликтовым пластом
 Под толпами машин на каменном плато.
 И упадём с вершин, как лавовый поток,
 В одно из тихих утр.
 |  
|  | 
 |  | 
| 
| andreytank | Дата: Воскресенье, 30.07.2017, 23:09 | Сообщение # 134 |  
| 
освоившийся  
 
Группа: Пользователи
 Сообщений: 285 
Репутация: 179 
Награды: 0
Страна: Беларусь
 
Дата регистрации: 25.06.2015Статус: Покинул призрачную зону
 | Эх... Чёт как-то... Вооот...Добавлено (30.07.2017, 23:09)---------------------------------------------
 О, я Алене ещё не ставил +
 |  
| Чего молчите? 0о9
 
   -//-
 Меня нет
 |  
|  | 
 |  | 
| 
| Юляля | Дата: Воскресенье, 30.07.2017, 23:24 | Сообщение # 135 |  
| 
какой-нибудь  
 
Группа: Модераторы
 Сообщений: 420 
Репутация: 1427 
Награды: 9
Страна: Российская ФедерацияГород: Пырпыряндия
 Область: Лифт
 
 
Дата регистрации: 27.03.2012Статус: Покинул призрачную зону
 | Цитата andreytank (  )  Эх... Чёт как-то... Вооот...жжжжж
 |  
| Мы будем долго жить реликтовым пластом
 Под толпами машин на каменном плато.
 И упадём с вершин, как лавовый поток,
 В одно из тихих утр.
 |  
|  | 
 |  | 
| 
| Cheshirka | Дата: Воскресенье, 30.07.2017, 23:26 | Сообщение # 136 |  
| 
Нащальника газетама  
 
Группа: Модераторы
 Сообщений: 1633 
Репутация: 2687 
Награды: 9
Страна: ИсландияОбласть: Оранжевого настроения (:
 
 
Дата регистрации: 11.06.2011Статус: Покинул призрачную зону
 | Это "жжжж" неспроста! (с) |  
| 
   Многодетная мамашка Tsunayoshk'и, Silent_Stranger, Tanator и Aria ^^
 |  
|  | 
 |  | 
| 
| Юляля | Дата: Воскресенье, 30.07.2017, 23:27 | Сообщение # 137 |  
| 
какой-нибудь  
 
Группа: Модераторы
 Сообщений: 420 
Репутация: 1427 
Награды: 9
Страна: Российская ФедерацияГород: Пырпыряндия
 Область: Лифт
 
 
Дата регистрации: 27.03.2012Статус: Покинул призрачную зону
 | Cheshirka, вот ты неспростажжжжжжжное о0 6 |  
| Мы будем долго жить реликтовым пластом
 Под толпами машин на каменном плато.
 И упадём с вершин, как лавовый поток,
 В одно из тихих утр.
 |  
|  | 
 |  | 
| 
| andreytank | Дата: Воскресенье, 30.07.2017, 23:45 | Сообщение # 138 |  
| 
освоившийся  
 
Группа: Пользователи
 Сообщений: 285 
Репутация: 179 
Награды: 0
Страна: Беларусь
 
Дата регистрации: 25.06.2015Статус: Покинул призрачную зону
 | Все в печь. Как е, так и ё |  
| Чего молчите? 0о9
 
   -//-
 Меня нет
 |  
|  | 
 |  | 
| 
| Юляля | Дата: Воскресенье, 30.07.2017, 23:58 | Сообщение # 139 |  
| 
какой-нибудь  
 
Группа: Модераторы
 Сообщений: 420 
Репутация: 1427 
Награды: 9
Страна: Российская ФедерацияГород: Пырпыряндия
 Область: Лифт
 
 
Дата регистрации: 27.03.2012Статус: Покинул призрачную зону
 | andreytank, я давно там  |  
| Мы будем долго жить реликтовым пластом
 Под толпами машин на каменном плато.
 И упадём с вершин, как лавовый поток,
 В одно из тихих утр.
 |  
|  | 
 |  | 
| 
| Cheshirka | Дата: Понедельник, 31.07.2017, 00:13 | Сообщение # 140 |  
| 
Нащальника газетама  
 
Группа: Модераторы
 Сообщений: 1633 
Репутация: 2687 
Награды: 9
Страна: ИсландияОбласть: Оранжевого настроения (:
 
 
Дата регистрации: 11.06.2011Статус: Покинул призрачную зону
 | *ждун мод он* |  
| 
   Многодетная мамашка Tsunayoshk'и, Silent_Stranger, Tanator и Aria ^^
 |  
|  | 
 |  |