Приветствую Вас, Гость
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Модератор форума: Cheshirka, Ogara  
Danny Phantom - Призрачная зона » Дэнни Призрак: Изнутри » Danny Phantom - 3-й сезон » Карта миров (Infinite Realms)
Карта миров
Человек Дата: Четверг, 06.12.2007, 18:30 | Сообщение # 1
флудер

Группа: В термосе
Сообщений: 7726
Репутация: 4359
Награды: 9
Страна: Украина
Город: Одесса
Дата регистрации: 11.10.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Думаю, уже можно переходить и к этой серии. Как я понимаю, я тут наименее осведомленный в третьем сезоне.

По-моему, такого рода серии и близко не было в первых двух сезонах. Она напоминает короткие научно-фантастические рассказы, которые писали Шекли, Гаррисон и т.п.
То, что Дэнни там герой, "the great one", в призрачной зоне - это здорово. Надо же, повторюсь, как все изменила круговерть Клокворка - должен был стать главным злодеем обоих миров, а тут герой Зоны Призраков (правда, что-то недопонял: он, наверное, герой не везде, а только у этих призраков. Кстати, а кто это такие?).

Влада мне уже жалко. Ну все у него не выходит, блин, хотя он таки весьма хитрый. А вот со своим последним пожеланием для карты он явно ошибся. Не стоило просить ее перенести туда, где и ей лучше всего.
Я вот не понял. Это Влад по времени путешествовал или по мирам?

А этот призрак в конце говорит что-то типа (про Дэнни) : "Ему предначертано совершит великого больше, чем он сам понимает"? Или что-то неверно понял?

Вообще, серия понравилась. Интересная идея. И уже стало видно, что Влад в третьем сезоне будет эдаким постоянным врагом.

Кстати, там прикольный эпизод в начале, когда Такер перепуганный прижался к Сэм. Только я так и не понял, что он говорил.

Ну и как Такер ел эти штуки на диком западе.


Понические настроения куда лучше панических
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (С)
The cake is a real true!
 
Director000 Дата: Четверг, 06.12.2007, 18:39 | Сообщение # 2
наш человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1022
Репутация: 267
Награды: 0
Страна: Казахстан
Город: Алматы
Дата регистрации: 25.11.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Человек)
Ну и как Такер ел эти штуки на диком западе.

Да согласен было смешно. biggrin

Добавлено (06.12.2007, 17:39)
---------------------------------------------
И ещё порадовали новые духи, кстати в серии Urban Jungles они снова появятся.
П.с. понравилась драка на мечах между Владом и Дэнни. smile

 
Warakurna Дата: Четверг, 06.12.2007, 18:56 | Сообщение # 3
освоившийся

Группа: Проверенные
Сообщений: 229
Репутация: 47
Награды: 0
Страна: Литва
Город: Вильнюс
Дата регистрации: 19.09.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Человек)
Я вот не понял. Это Влад по времени путешествовал или по мирам?

На инглише смотрел? wink Хотя че я спрашиваю. Карта можед отправить в любое время и любое место) Значид, и то и другое)
Quote (Человек)
у этих призраков. Кстати, а кто это такие?

Призрачные йети)))
Quote (Человек)
А этот призрак в конце говорит что-то типа (про Дэнни) : "Ему предначертано совершит великого больше, чем он сам понимает"? Или что-то неверно понял?

Эээ... "Он имеет больше общего с нами, чем думаед." В "Городских джунглях" это объяснится)))
Quote (Человек)
Кстати, там прикольный эпизод в начале, когда Такер перепуганный прижался к Сэм. Только я так и не понял, что он говорил.

"Если что, скажи моему КПК, что я люблю его... Мобильнику можежь не говорить")))

Be yourself, no matter what they say. © Sting
 
Lawrenjin Дата: Четверг, 06.12.2007, 20:00 | Сообщение # 4
наш человек

Группа: Проверенные +
Сообщений: 1508
Репутация: 396
Награды: 0
Страна: Латвия
Город: Иная прострация:)
Дата регистрации: 30.09.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Director000)
П.с. понравилась драка на мечах между Владом и Дэнни.

А меня прикольнул Дэнни в виде самурая))))

Quote (Человек)
Влада мне уже жалко. Ну все у него не выходит, блин, хотя он таки весьма хитрый.

Судьба у него такая XDDDD

Quote (Человек)
что Влад в третьем сезоне будет эдаким постоянным врагом.

... и постоянным проигравшим...

Quote (Director000)
Ну и как Такер ел эти штуки на диком западе.

Это вообще)))) Кстати говоря, я так и не поняла, что это было, цветочки какие-то или что?.. biggrin
Сообщение отредактировал Phanton - Четверг, 06.12.2007, 20:03

Never gonna cry about the things that I've been missing © Phil Lewis
 
Director000 Дата: Четверг, 06.12.2007, 20:14 | Сообщение # 5
наш человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1022
Репутация: 267
Награды: 0
Страна: Казахстан
Город: Алматы
Дата регистрации: 25.11.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Phanton)
Это вообще)))) Кстати говоря, я так и не поняла, что это было, цветочки какие-то или что?..

Вроде похожи на розы. wacko
 
Lawrenjin Дата: Четверг, 06.12.2007, 20:15 | Сообщение # 6
наш человек

Группа: Проверенные +
Сообщений: 1508
Репутация: 396
Награды: 0
Страна: Латвия
Город: Иная прострация:)
Дата регистрации: 30.09.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Director000)
Вроде похожи на розы.

Розы не воняют так, что от них на изнанку духов выворачивает lol

P.S. К тому же они несъедобные)))

Сообщение отредактировал Phanton - Четверг, 06.12.2007, 20:18

Never gonna cry about the things that I've been missing © Phil Lewis
 
Warakurna Дата: Четверг, 06.12.2007, 20:19 | Сообщение # 7
освоившийся

Группа: Проверенные
Сообщений: 229
Репутация: 47
Награды: 0
Страна: Литва
Город: Вильнюс
Дата регистрации: 19.09.2007
Статус: Покинул призрачную зону
"Blood blossoms"... Кровавые цветы какие-то)

Be yourself, no matter what they say. © Sting
 
Lawrenjin Дата: Четверг, 06.12.2007, 20:21 | Сообщение # 8
наш человек

Группа: Проверенные +
Сообщений: 1508
Репутация: 396
Награды: 0
Страна: Латвия
Город: Иная прострация:)
Дата регистрации: 30.09.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Варакурна)
Blood blossoms

Жуть Х)))
И как Такер ими не отравился biggrin Меня бы наизнанку вывернуло, если бы завтавили такое съесть Х)

Never gonna cry about the things that I've been missing © Phil Lewis
 
Director000 Дата: Пятница, 07.12.2007, 13:53 | Сообщение # 9
наш человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1022
Репутация: 267
Награды: 0
Страна: Казахстан
Город: Алматы
Дата регистрации: 25.11.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Phanton)
Меня бы наизнанку вывернуло, если бы завтавили такое съесть Х)

Но Джон Фентон их ел с удовольствием. biggrin
 
Человек Дата: Суббота, 08.12.2007, 08:01 | Сообщение # 10
флудер

Группа: В термосе
Сообщений: 7726
Репутация: 4359
Награды: 9
Страна: Украина
Город: Одесса
Дата регистрации: 11.10.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Phanton)
И как Такер ими не отравился

Отравился. Тока не сразу почувствовал это. biggrin
А Влад сказал Дэнни, как я понял, что эти цветы - это примитивное подобие того прибора (спектрпоглотитель эктоэнергии, как-то так), который Скалкер сделал для него в "Горькой встрече". Да?

Вот у меня опять кое-какие назойливые мысли, после того, как я внимательно посмотрел все четыре первые серии.

Влад перемещался же не по мирам (типа как в моем фике dry biggrin ), а по временам, так? Дэнни говорит ему в Риме: "Оставайся сколько хочешь, отдай лишь мне карту!". Не понял я! Так если он там останется, он так изменит историю, что толку с того, что у Дэнни карта будет и он отдаст ее этим... ледяным... Как они по-английски?

Второе: как это Влад успел в Масочусеце стать предводителем тех, кто сжигает ведьм? или он просто быстро присоединился? Как мыслите, если мыслите? И почему Дэнни не почувствовал его ни там в городе, ни когда он за ними залетал в портал. А иначе, как бы он туда попал?
Кстати, это чувство призраков присуще только Дэнни? А то я не помню, было это где-то у кого-то еще или нет...


Понические настроения куда лучше панических
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (С)
The cake is a real true!
 
TALUR Дата: Понедельник, 14.01.2008, 22:31 | Сообщение # 11
похож на новичка

Группа: Пользователи
Сообщений: 44
Репутация: 5
Награды: 0
Страна: Российская Федерация
Город: Пермь
Дата регистрации: 13.01.2008
Статус: Покинул призрачную зону
Хочу добавить, что Влад Плазмиус ещё больше неудачник чем Джек Фентон...
 
Reddy Дата: Понедельник, 14.01.2008, 23:42 | Сообщение # 12
Ыжуссс-В-Reddy-на

Группа: Администраторы
Сообщений: 8285
Репутация: 4362
Награды: 20
Страна: Латвия
Город: Рига
Область: Где-то за столом
Дата регистрации: 27.08.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (TALUR)
Хочу добавить, что Влад Плазмиус ещё больше неудачник чем Джек Фентон...

Ну наверно в этом что-то есть smile


SDUBID! о0 6
 
Человек Дата: Вторник, 15.01.2008, 00:27 | Сообщение # 13
флудер

Группа: В термосе
Сообщений: 7726
Репутация: 4359
Награды: 9
Страна: Украина
Город: Одесса
Дата регистрации: 11.10.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Reddy)
Ну наверно в этом что-то есть

Как по мне, так Джек и не неудачник вовсе. Протопортал заработал? Да. Не так, как задумывалось, но все же. Так и Фентон-портал. Изобретения часто не работали, но Джек это не очень огорчало, он многому был рад. Да, были случаи, но все же... А вот Влад: Медди потерял? Потерял. Куча планов провалилось? Провалилось. В итоге что случилось? Самая большая неудача, какая, пожалуй, и могла случиться.


Понические настроения куда лучше панических
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (С)
The cake is a real true!
 
Reddy Дата: Вторник, 15.01.2008, 00:38 | Сообщение # 14
Ыжуссс-В-Reddy-на

Группа: Администраторы
Сообщений: 8285
Репутация: 4362
Награды: 20
Страна: Латвия
Город: Рига
Область: Где-то за столом
Дата регистрации: 27.08.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Человек)
Как по мне, так Джек и не неудачник вовсе. Протопортал заработал? Да. Не так, как задумывалось, но все же. Так и Фентон-портал. Изобретения часто не работали, но Джек это не очень огорчало, он многому был рад. Да, были случаи, но все же... А вот Влад: Медди потерял? Потерял. Куча планов провалилось? Провалилось. В итоге что случилось? Самая большая неудача, какая, пожалуй, и могла случиться.

Ну вот я в принципе про тож. Тем более в последней серии имено Влад остался ни с чем.


SDUBID! о0 6
 
Primarka Дата: Вторник, 15.01.2008, 00:38 | Сообщение # 15
бывалый

Группа: Наблюдатели
Сообщений: 643
Репутация: 100
Награды: 0
Страна: Украина
Город: Киев
Дата регистрации: 17.02.2008
Статус: Покинул призрачную зону
Посмотрела "Infinite Realms" (вступление пропустила, поэтому не знаю перевода). Мне понравилось. Только немного жалко Такера и Влада.

Нужно быть достаточно сильной, чтобы признать свою слабость
 
Primarka Дата: Вторник, 15.01.2008, 00:38 | Сообщение # 16
бывалый

Группа: Наблюдатели
Сообщений: 643
Репутация: 100
Награды: 0
Страна: Украина
Город: Киев
Дата регистрации: 17.02.2008
Статус: Покинул призрачную зону
Интересно, что я опять накрутила? Ладно, попытка № 2

Владик

И "призраки под кроватью" biggrin


Нужно быть достаточно сильной, чтобы признать свою слабость
 
Reddy Дата: Среда, 20.02.2008, 01:54 | Сообщение # 17
Ыжуссс-В-Reddy-на

Группа: Администраторы
Сообщений: 8285
Репутация: 4362
Награды: 20
Страна: Латвия
Город: Рига
Область: Где-то за столом
Дата регистрации: 27.08.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Ну перевод и здесь сделан тяп-ляп.

Такер: Если я не выживу, скажи моей писипи, что я люблю ее гораздо больше, чем мобильник!

что за писипи? PSP? Но Такер говорил о своем КПК (PDA), какой нафиг писипи? Я уж не говорю, что звучит по идиотски... sad


SDUBID! о0 6
 
Lawrenjin Дата: Среда, 20.02.2008, 16:00 | Сообщение # 18
наш человек

Группа: Проверенные +
Сообщений: 1508
Репутация: 396
Награды: 0
Страна: Латвия
Город: Иная прострация:)
Дата регистрации: 30.09.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Reddy)
Такер: Если я не выживу, скажи моей писипи, что я люблю ее гораздо больше, чем мобильник!

Боже О_О Если учесть, КАК сейчас у большинства моложёжи мозги повёрнуты, они услышат совсем другое... xD
Грустно...

Нет у меня пока возможности качать на русском, первую еще не видела, а вот кусочек второй усмотрела по телеку. Честно скажу, голоса - ЭТО УЖАС!!!!!!! Зомби!!!! cry Ни интонаций, ни эмоций... Джека ваще ужастиком каким-то сделали... Теперь он уже совсем тормознутый, даже юмора его не наблюдается... Влад - это ваще жесть. Прежний елейный голос ему точно подходил больше (впринципе, как и Джеку...). Услышала от него "Дэниэль", и чуть не съехала вниз по стенке прихожей, о которую опиралась. Блин, ну дают переводчики... cry cry cry Такие моменты испаганили, грубо говоря... Единственного только Дэна нормально озвучивают, как мне показалось, по-прежнему. У Такера вроде с голосом тоже о"кей...
А вот Сэм... Мне показалось, или у неё тоже голос изменился? blink Мне трудновато судить, потому что я видела серию не целиком...


Never gonna cry about the things that I've been missing © Phil Lewis
 
Человек Дата: Четверг, 21.02.2008, 04:32 | Сообщение # 19
флудер

Группа: В термосе
Сообщений: 7726
Репутация: 4359
Награды: 9
Страна: Украина
Город: Одесса
Дата регистрации: 11.10.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Вот и я добрался до этой серии на русском.

Не успел начать смотреть, как получил первый "пас" от переводчиков. Дэнни: "Так, Фэнтон, ты тысячу раз смотрел ЗЛОСТИ прямо в лицо...". Да не злости, а злу! Получился же бред! Смотреть злости в лицо? Это как?

Ну, сам перевод названия... Там слова карта нет и близко. А название самой карты - Карта миров? Ну-ну. Infi-map - это Карта миров? Хм... Но тут хуже ситуация. Фростбайт назвал ее Картой миров, а Влад, открыв книгу, Картой Вечности. Ну как это понимать? Первый мощный ляп третьего сезона.

Сэм: "Это 1600 год". Вообще-то там было "это 16-е столетие", если я верно понял (несколько раз специально прослушал это место в оригинале), что, вообще-то, совсем другое. Еще один отличный ляп.

Quote (Reddy)
Такер: Если я не выживу, скажи моей писипи, что я люблю ее гораздо больше, чем мобильник!
что за писипи? PSP? Но Такер говорил о своем КПК (PDA), какой нафиг писипи? Я уж не говорю, что звучит по идиотски...

И это, конечно, тоже. Естественно, сделано ужасно, звучит по-идиотски.

Ну и опять куча мелочей в переводе, которые портят делают серию не такой, какова она в оригинале и приводят к идиотскому, на мой взгляд, образу героев. Это мое мнение.

Что касается озвучки, то все было сказано еще после просмотра первой серии. Лучше не стало. Ужасный голос Влада, дебильный голос Фростбайта (голос в оригинале подходит ему, считаю, много больше), дебильный голос Джека. Голоса Сэм, Дэнни и Такера и вправду остались прежними, но само озвучивание на порядок ниже. Продолжаю считать, что первые две серии озвучены некачественно, топорно, грязно, выбиваясь из сюжетных рамок. Конечно, дело вкуса. Для меня - тихий ужас.

П.С. Про Парк Мира и иже с ним молчу, т.к. это уже было.


Понические настроения куда лучше панических
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (С)
The cake is a real true!
 
Lawrenjin Дата: Четверг, 21.02.2008, 14:49 | Сообщение # 20
наш человек

Группа: Проверенные +
Сообщений: 1508
Репутация: 396
Награды: 0
Страна: Латвия
Город: Иная прострация:)
Дата регистрации: 30.09.2007
Статус: Покинул призрачную зону
Quote (Человек)
Что касается озвучки, то все было сказано еще после просмотра первой серии. Лучше не стало. Ужасный голос Влада, дебильный голос Фростбайта (голос в оригинале подходит ему, считаю, много больше), дебильный голос Джека. Голоса Сэм, Дэнни и Такера и вправду остались прежними, но само озвучивание на порядок ниже. Продолжаю считать, что первые две серии озвучены некачественно, топорно, грязно, выбиваясь из сюжетных рамок. Конечно, дело вкуса. Для меня - тихий ужас.

та голоса ваще кошмар... Я две серии третьего сезона видела пяти-десятиминутными отрывками, и мне этого хватило для того, чтобы возненавидеть тех, кто нанял таких дурацких "озвучивателей" dry От Джека и Влада я в отпаде... Какой кошмар...
От ляпов тоже, а от Парка Мира и вовсе под столом валяюсь, лапками подрагиваю и слюни пускаю... dry dry dry

Never gonna cry about the things that I've been missing © Phil Lewis
 
Danny Phantom - Призрачная зона » Дэнни Призрак: Изнутри » Danny Phantom - 3-й сезон » Карта миров (Infinite Realms)
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск: