Что скажу... Для меня это серия уровня (уровня моего интереса) "Магического мяса", "Материнского интинкта", "Доктора смерти" и т. п., т.е. средненького уровня серия. Из четырех на сегодня увиденных в третьем сезоне - наименее понравившаяся. Нет, конечно, кое-что интересное, как и в любой серии ДФ есть, да и даже не кое-что, а больше. Но нельзя сказать, что захватила серия. Особенно на фоне четвертой.

Самое интересное для меня в серии - это Джесс, называвшая Такера, Сэм и маму "охотниками за привидениями" (или как это перевести?) под разными намерами. Еще вот это:

Сэм: Ничего же не происходит!
И тут же - появление троих девушек - призраков.

Вопрос: а как девчонки (хотя, как по мне, Спектре это слово не идет) - призраки выбрались из ЗП? Они про это что-то говорили? А то я их разговор в начале серии понял так себе?
И второй вопрос: что такое сказал Кван про Дэша, на что тот вскричал: "Ты же обещал никогда об этом не рассказывать!". Если я верно понял.

П.С. Чувствую себя, как однажды на паре в университете. Мы писали курсовую. Для нее была выдана методичка и каждую неделю была пара, на которой мы рассматривали очередной кусочек методички с преподавателям, задавали вопросы. Люди понемногу решали, просматривали дальше и приходили с вопросами. Моя курсовая долгое время даже не знала, на каких листах она будет написана . Потому на этих парах я молча сидел, думая о совсем другом, потому что понятия не имел, о чем тут говорят. В начале тринадцатой недели, в пятницу которой был срок сдачи курсовой, я резко начал ее делать. И придя во вторник на последнюю такую пару, резко начал задавать тучу вопрос, уточнять у соседей по партам, переспрашивать. . Так и тут - молча смотрел на обсуждения третьего сезона, стойко повторял "Я жду перевода!". А теперь начал смотреть и резко стал обсуждать!

П.П.С. Прошу прощения за такой оффтоп.