|
Лишенные памяти
|
|
| Человек |
Дата: Вторник, 06.07.2010, 09:40 | Сообщение # 81 |
флудер
Группа: В термосе
Сообщений: 7726
Репутация: 4359
Награды: 9
Страна: Украина
Город: Одесса
Дата регистрации: 11.10.2007
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (Melidiadus) Вот мне что стало интересно - когда Полина вручает приглашения Дэнни сотоварищи, она заявляет, что знает, что Дэнни не придет без друзей. Интересно, с чего такой вывод - на ту же вечеринку у Дэша Дэнни очень даже пошел в одиночку. Возможно, у нее выработался такой стереотип относительно компании "Сэм-Дэнни-Такер", и она не задумывается о том, на что ты указал, просто исходит из своего стереотипа. Quote (Melidiadus) Еще вот подумал - это какой же экстаз должен был быть у родителей Сэм, когда их дочь оделась в яркую одежду и воспользовалась "нормальной" (по их мнению) косметикой.
Подозреваю, что Саманта вполне могла сделать все возможное, дабы родители об этом не узнали  |
Понические настроения куда лучше панических
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (С)
The cake is a real true! |
| |
|
|
| Melidiadus |
Дата: Пятница, 09.07.2010, 05:39 | Сообщение # 82 |
INQUISITOR+
Группа: Модераторы
Сообщений: 2924
Репутация: 4398
Награды: 5
Страна: Беларусь
Город: Минск
Дата регистрации: 09.03.2008
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (Человек) Подозреваю, что Саманта вполне могла сделать все возможное, дабы родители об этом не узнали
При том, что ее куча народу в таком виде наблюдала? |
Danny Phantom: Apocalypse, condition: meh.
All hail Keith Keiser!
 |
| |
|
|
| Человек |
Дата: Суббота, 09.10.2010, 03:45 | Сообщение # 83 |
флудер
Группа: В термосе
Сообщений: 7726
Репутация: 4359
Награды: 9
Страна: Украина
Город: Одесса
Дата регистрации: 11.10.2007
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (Melidiadus) При том, что ее куча народу в таком виде наблюдала?
И что? Если я оденусь в женскую одежду, меня в таком виде пронаблюдают многие мои друзья и знакомые, то это не значит, что мои родители об этом узнают Добавлено (09.10.2010, 02:45)
---------------------------------------------
Я вот подумал, что при русском переводе этой серии возникает интересный момент. Дэнни, пытаясь превратиться в призрака, говорит "я хочу быть похожим на призрака". Сэм его поправляет "хочу быть призраком", после чего Дэнни говорит именно так. А ведь там рядом была Дезире, которая должна была исполнить эти желания Она должна была сделать Дэнни похожим (именно похожим!) на призрака, возможно, превратить Сэм в призрака (но тут, возможно, Дезире различает случаи, когда люди высказывают не свои желания, а просто произносят фразу со словом "хочу"). Ведь она исполнила желания Такера, хотя ее вроде как мы не видим. Должна была исполнить и то, что сказал Дэнни Но это момент именно при переводе, так как в оригинале во фразах Дэнни и Сэм нет слова "хочу" и подобного ему. |
Понические настроения куда лучше панических
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (С)
The cake is a real true! |
| |
|
|
| Melidiadus |
Дата: Суббота, 09.10.2010, 04:40 | Сообщение # 84 |
INQUISITOR+
Группа: Модераторы
Сообщений: 2924
Репутация: 4398
Награды: 5
Страна: Беларусь
Город: Минск
Дата регистрации: 09.03.2008
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (Человек) Я вот подумал, что при русском переводе этой серии возникает интересный момент. Дэнни, пытаясь превратиться в призрака, говорит "я хочу быть похожим на призрака". Сэм его поправляет "хочу быть призраком", после чего Дэнни говорит именно так. А ведь там рядом была Дезире, которая должна была исполнить эти желания Она должна была сделать Дэнни похожим (именно похожим!) на призрака, возможно, превратить Сэм в призрака (но тут, возможно, Дезире различает случаи, когда люди высказывают не свои желания, а просто произносят фразу со словом "хочу"). Ведь она исполнила желания Такера, хотя ее вроде как мы не видим. Должна была исполнить и то, что сказал Дэнни Но это момент именно при переводе, так как в оригинале во фразах Дэнни и Сэм нет слова "хочу" и подобного ему.
Хотелось бы заметить, что в этом рассуждении есть несколько технических неточностей. Во-первых, Дезирэ появилась потом, на момент произнесения указанных фраз ее не было. Во-вторых, Дэнни не "сказал именно так", он сказал "Да" и превратился. А что касается желания Такера - там, между прочим, показывается, как Такер загадывает желание, Сэм ругается, после чего из земли за ребятами вылазит Дезирэ и желание исполняет. Так что ай-яй-яй, батенька, недостоверно вы излагаете события, сбиваете с пути истинного неокрепшие умы и ввергаете их в ересь. На костер!  |
Danny Phantom: Apocalypse, condition: meh.
All hail Keith Keiser!
|
| |
|
|
| im_tesseract |
Дата: Воскресенье, 09.01.2011, 22:04 | Сообщение # 85 |
goddess of mischief
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Репутация: 2044
Награды: 5
Страна: Украина
Дата регистрации: 24.12.2010
Статус: Покинул призрачную зону
|
Серия конечно классная,но ляпов многовато. 
Мне тоже показались некоторые фразы не понятные,особенно когда Сэм в столовой показывала альбом,и рассказывала,что же произошло. |
|
|
| |
|
|
| tiger098 |
Дата: Воскресенье, 09.01.2011, 23:08 | Сообщение # 86 |
освоившийся
Группа: Проверенные
Сообщений: 275
Репутация: 268
Награды: 6
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 09.01.2011
Статус: Покинул призрачную зону
|
а что там непонятного. а ляпы были в других сериях. например, влад в серии повелители времени сначала в голубой рубашке с какими-то коричневыми брючками был, а потом в лаборатории появился в обычном своём наряде. он что, так быстро переоделся? или в магическом мясе. сначала сэм была в фиолетовых колготах, потом на какое-то время в зелёных, а потом снова в фиолетовых. не знаю, может это из-за призрачного свечения, но в остальных-то сериях они цвет не меняли.))) иногда сэм на мгновение кофту одевает, у неё зрачки появляются.))))))))Добавлено (09.01.2011, 22:08)
---------------------------------------------
а по-моему серия-класс. а что? поцелуй, признание в любви, интересные события и вообще хэппиэнд. чего ещё желать? |
|
|
| |
|
|
| Tanator |
Дата: Воскресенье, 09.01.2011, 23:12 | Сообщение # 87 |
голооодный зверь)))
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Репутация: 927
Награды: 0
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 19.11.2010
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (tiger098) а что там непонятного. а ляпы были в других сериях. например, влад в серии повелители времени сначала в голубой рубашке с какими-то коричневыми брючками был, а потом в лаборатории появился в обычном своём наряде. он что, так быстро переоделся? или в магическом мясе. сначала сэм была в фиолетовых колготах, потом на какое-то время в зелёных, а потом снова в фиолетовых. не знаю, может это из-за призрачного свечения, но в остальных-то сериях они цвет не меняли.))) иногда сэм на мгновение кофту одевает, у неё зрачки появляются.))))))))
Двумя словами- таинственное превращение... 
Quote (tiger098) а по-моему серия-класс. а что? поцелуй, признание в любви, интересные события и вообще хэппиэнд. чего ещё желать?
Присоединяюсь. Серия отпадная. |
Сестра Mephistы, Aria и NightTear, ANGELWOLF, сводная сестра DarkAlice, Bumblebee и DlXa, внучка Reddy и Рен, правнучка Lenkи и AlexHuntа, двоюродная внучка Mihannerа и Speret, дочка Cheshirkи, племянница Ogarы, LeAnы, lilith, Smailы, Ally, Danny-Gotiks, Юляли и Alextagera. |
| |
|
|
| Джеф |
Дата: Понедельник, 10.01.2011, 11:04 | Сообщение # 88 |
освоившийся
Группа: Пользователи
Сообщений: 275
Репутация: 100
Награды: 0
Страна: Российская Федерация
Город: Усинск
Область: Республика коми
Дата регистрации: 05.10.2009
Статус: Покинул призрачную зону
|
Да серия действительно абалденая по моему мнению заслуживает высших похвал |
Призрачная леди http://s002.radikal.ru/i197/1002/c1/241bbde70fd3.jpg |
| |
|
|
| Cheshirka |
Дата: Суббота, 25.06.2011, 18:00 | Сообщение # 89 |
Нащальника газетама
Группа: Модераторы
Сообщений: 1633
Репутация: 2687
Награды: 9
Страна: Исландия
Область: Оранжевого настроения (:
Дата регистрации: 11.06.2011
Статус: Покинул призрачную зону
|
Меня убил следующий момент:
Джек к Сэм:
-Девочка, что ты тут делаешь? Как тебя зовут?
-Полина.
-Полина, я запрещаю тебе встречаться с моим сыном.
Класс!  |
Многодетная мамашка Tsunayoshk'и, Silent_Stranger, Tanator и Aria ^^ |
| |
|
|
| Media |
Дата: Суббота, 25.06.2011, 23:25 | Сообщение # 90 |
освоившийся
Группа: Проверенные
Сообщений: 303
Репутация: 458
Награды: 3
Страна: Российская Федерация
Город: Самара
Дата регистрации: 11.08.2010
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (Человек) Та часть молока, которая еще не впиталась, осталась осязаемой, потому она оказалась висящей в воздухе.
По этой фразе у меня сложился вопрос, а почему молоко не стало неосязаемым? |
|
|
| |
|
|
| Reddy |
Дата: Суббота, 25.06.2011, 23:32 | Сообщение # 91 |
Ыжуссс-В-Reddy-на
Группа: Администраторы
Сообщений: 8300
Репутация: 4369
Награды: 20
Страна: Латвия
Город: Рига
Область: Где-то за столом
Дата регистрации: 27.08.2007
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (Media) По этой фразе у меня сложился вопрос, а почему молоко не стало неосязаемым?
видно его структура не позволяет становится "призрачным". Возможно из-за того, что это жидкость |
GAS! GAS!!! GAS!!!!! |
| |
|
|
| Media |
Дата: Суббота, 25.06.2011, 23:35 | Сообщение # 92 |
освоившийся
Группа: Проверенные
Сообщений: 303
Репутация: 458
Награды: 3
Страна: Российская Федерация
Город: Самара
Дата регистрации: 11.08.2010
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (Reddy) видно его структура не позволяет становится "призрачным". Возможно из-за того, что это жидкость
Но в "Фантом планет" вода могла быть неосязаемой |
|
|
| |
|
|
| Reddy |
Дата: Суббота, 25.06.2011, 23:48 | Сообщение # 93 |
Ыжуссс-В-Reddy-на
Группа: Администраторы
Сообщений: 8300
Репутация: 4369
Награды: 20
Страна: Латвия
Город: Рига
Область: Где-то за столом
Дата регистрации: 27.08.2007
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (Media) Но в "Фантом планет" вода могла быть неосязаемой
имеешь ввиду, когда вся планета стала неосязаемой? Возможно, там было слишком много призрачной энергии. Короче, фиг знает, гипотез тут может быть много |
GAS! GAS!!! GAS!!!!! |
| |
|
|
| Человек |
Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 00:01 | Сообщение # 94 |
флудер
Группа: В термосе
Сообщений: 7726
Репутация: 4359
Награды: 9
Страна: Украина
Город: Одесса
Дата регистрации: 11.10.2007
Статус: Покинул призрачную зону
|
Может, Дэнни способен контролировать, ЧТО именно он делает неосязаемым? Есть моменты в мультфильме, которые это отрицают? |
Понические настроения куда лучше панических
Шансы есть всегда. Даже, когда их нет (С)
The cake is a real true! |
| |
|
|
| Media |
Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 12:30 | Сообщение # 95 |
освоившийся
Группа: Проверенные
Сообщений: 303
Репутация: 458
Награды: 3
Страна: Российская Федерация
Город: Самара
Дата регистрации: 11.08.2010
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (Reddy) имеешь ввиду, когда вся планета стала неосязаемой?
Это и имею в виду 
Quote (Reddy) Возможно, там было слишком много призрачной энергии.
То есть, они только из-за количества сделали жидкость неосязаемой? Или я жестоко туплю?
Quote (Человек) Может, Дэнни способен контролировать, ЧТО именно он делает неосязаемым?
Кстати, очень вероятно. Правда, насколько я помню в каких-то сериях у него это явно не получалось. Хотя не помню, не буду утверждать наверняка |
|
|
| |
|
|
| Reddy |
Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 13:40 | Сообщение # 96 |
Ыжуссс-В-Reddy-на
Группа: Администраторы
Сообщений: 8300
Репутация: 4369
Награды: 20
Страна: Латвия
Город: Рига
Область: Где-то за столом
Дата регистрации: 27.08.2007
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (Media) То есть, они только из-за количества сделали жидкость неосязаемой?
типа как-то так С другой стороны, мы не можем утверждать, что это было именно молоко - коровы-то были не настоящие. |
GAS! GAS!!! GAS!!!!! |
| |
|
|
| Guardian |
Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 14:49 | Сообщение # 97 |
похож на новичка
Группа: Пользователи
Сообщений: 47
Репутация: 36
Награды: 0
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 09.06.2011
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (Reddy) С другой стороны, мы не можем утверждать, что это было именно молоко - коровы-то были не настоящие.
По словам Такера это было именно молоко.
Серия хорошая, можно много над чем посмеяться. Лично меня больше всего улолил момент, когда к Дэнни возвращалась память, и было показано, как он выпрыгивал из женской раздевалки с довольной ухмылкой ХD |
|
|
| |
|
|
| Media |
Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 16:57 | Сообщение # 98 |
освоившийся
Группа: Проверенные
Сообщений: 303
Репутация: 458
Награды: 3
Страна: Российская Федерация
Город: Самара
Дата регистрации: 11.08.2010
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (Reddy) С другой стороны, мы не можем утверждать, что это было именно молоко - коровы-то были не настоящие.
Ну раз Такер сказал "Теперь я буду ненавидеть молоко!", то это точно было молоко. Хотя.. |
|
|
| |
|
|
| Reddy |
Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 17:49 | Сообщение # 99 |
Ыжуссс-В-Reddy-на
Группа: Администраторы
Сообщений: 8300
Репутация: 4369
Награды: 20
Страна: Латвия
Город: Рига
Область: Где-то за столом
Дата регистрации: 27.08.2007
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (Guardian) По словам Такера это было именно молоко.
ну по словам Такера:
Quote (Media) Ну раз Такер сказал "Теперь я буду ненавидеть молоко!", то это точно было молоко. Хотя..
но это не значит, что это было молоко  Возможно, просто ассоциация |
GAS! GAS!!! GAS!!!!! |
| |
|
|
| Guardian |
Дата: Воскресенье, 26.06.2011, 18:18 | Сообщение # 100 |
похож на новичка
Группа: Пользователи
Сообщений: 47
Репутация: 36
Награды: 0
Страна: Российская Федерация
Дата регистрации: 09.06.2011
Статус: Покинул призрачную зону
|
Quote (Reddy) но это не значит, что это было молоко
Что же еще тогда могло быть в корове, пусть даже ненастоящей? |
|
|
| |
|
|
